het oor van haas of konijn in jagersjargon?
De exacte oorsprong van de fabel is onbekend, en is vastgelegd in Notes and Queries zoals verteld door kinderen in 1909:
“Mijn dochters zeggen meestal ‘konijntjes!’ op de eerste dag van elke maand. Het woord moet hardop worden uitgesproken en het eerste woord van de maand zijn. Het brengt geluk voor die maand. Ik ontdekte dat andere baby’s dezelfde formule gebruiken.
hee het oor van haas of konijn in jagersjargon?
In reactie op dit briefje zei een andere bijdrager dat zijn dochter dacht dat het resultaat een geschenk zou zijn, en dat het woord op de schoorsteen moest worden uitgesproken om effectiever te zijn; Een ander merkte op dat het woord konijn vaak werd gebruikt in scheldwoorden, en suggereerde dat het bijgeloof een overblijfsel zou kunnen zijn van het oude geloof in vloeken als middel om het kwaad te vermijden. Mensen blijven hun nieuwsgierigheid naar de oorsprong van dit bijgeloof uiten en putten er inspiratie uit bij het maken van kalenders die de arbeid van de maanden suggereren, waardoor het konijnenbijgeloof wordt geassocieerd met seizoensgebonden vruchtbaarheid. Het verscheen in een fictief werk in 1922:
“Wel,” lachte de man met de bruine hoed hem uit, “ik dacht dat iedereen ‘Konijn, konijn, konijn’ kende. Als je ‘Konijn, konijn, konijn’ zegt – drie keer, zomaar – als eerste in de ochtend op de eerste van de maand, zelfs voordat je je gebeden zegt, ontvang je voor het einde van de maand een geschenk.